マサキ：哟，セニア……呃，一定要称呼“大人”么？
セニア：啊，不这么叫也没关系的。本来我就没有王位继承权嘛
マサキ：哎？你可是フェイル殿下的妹妹啊？为什么？
セニア：王族啊，在15岁的时候就要接受魔力测试。只有测试合格得人才能获得王位继承权。我没有及格。也就是说，我没有继承权喽
マサキ：哎，不过为什么需要通过那种测试呢？
セニア：国王啊，有提供维持结界所需的魔力这样的义务。因此，必须要拥有相当大的魔力
マサキ：呼～王族的世界里也有实力主义啊
セニア：说起来，テュッティ的仪式快要开始了吧，不去看看么？
マサキ：仪式？
セニア：对。测试テュッティ是否能被ガッデス选中的仪式哦。去看看可是不会吃亏的：因为你也有可能被サイバスター选中哦
マサキ：呼～那就去看看吧

【通过“訓練”，也通过“恐るべき敵”】
フェイル  ：是么，ルオゾール也出动了啊。看来公安的检查必须要更加严格才行。リカルド，希望你能暂时到ドレッド州的シュテドニアス国境附近做一下警备工作 ，已经收到了很多目击ナグツァート一样的魔装机在那一带出现的情报了。デメクサ应该也在那里，你可以去协助调查么？
リカルド  ：明白。テュッティ，抱歉了啊，应该很快就要测试了吧，没办法陪你了哦
テュッティ：又不是因为有你リカルド在就一定能合格的
リカルド  ：不不不，只要有我的爱的力量在，テュッティ就一定能合格的
テュッティ：……リカルド，快出发了啦
リカルド  ：嘿嘿，那我去了哦
フェイル  ：说起来，正树，你可真是下定了决心啊
マサキ    ：怎么说呢，有一半也是随大流吧
フェイル  ：但是魔装机操纵者的任务可是要比你想象的困难的多了啊。你都准备好了么？
マサキ    ：既然决定了，就没想过要打退堂鼓
フェイル  ：谢谢。今后就拜托你了

セニア  ：喂喂，你是安藤正树吧？
マサキ  ：怎么了？找我有什么事？
セニア  ：果然是啊，我叫セニア。请多关照啊
マサキ  ：那倒是可以，不过，这里可是禁止相关人员以外的人进入的啊
セニア  ：啊，我是相关人员哦。别看我这样，我可是情报局和设计局未来的希望之星呢
マサキ  ：……真的假的啊
フェイル：怎么了，セニア，你在这儿啊。哦，正树也在啊
セニア  ：哥…哥哥
マサキ  ：哥哥……殿下是你的哥哥，也就是说……你是公主大人喽？
セニア  ：很可惜，我没有王位继承权啊。所以呢，就算你和我吵架也不会被判反逆罪的哦
マサキ  ：没有王位继承权？你们应该是亲兄妹吧？
セニア  ：王族啊，在15岁的时候就要接受魔力测试。只有测试合格得人才能获得王维继承权，我没有及格。也就是说，我没有继承权喽
マサキ  ：哎，但是为什么需要那种测试呢？
セニア  ：国王啊，有提供维持结界所需的魔力这样的义务。因此，必须要拥有相当大的魔力
マサキ  ：呼～王族的世界里也有实力主义啊
フェイル：比起那些来，我说你们俩啊，テュッティ的仪式快要开始了哦
マサキ  ：仪式？
フェイル：测试テュッティ是否能被ガッデス选中的仪式。正树也去看看的比较好
セニア  ：是啊。搞不好，正树也会被サイバスター选中呢
マサキ  ：那么，就去看看情况吧

第3/4话 魔装機神

机师

マサキ：怎，怎么回事？ガッデス……
セニア：ガッデス，回应テュッティ的呼唤了啊！

テュッティ：ガッデス……谢谢：！？什么！？怎么回事……
マサキ    ：这种感觉是怎么回事……！？

ルオゾール：真是令人感动的景象啊。那么就先让我送上祝福的话语吧
フェイル  ：ナグツァート！？怎么可能，它是怎么进入这么严密的结界之中的！？
ルオゾール：严密？这种程度就叫严密，也太瞧不起我了吧：姑且不说破坏结界，如果只是从中通过的话，对于ナグツァート来说也不过是小菜一碟。顺便，我还给你们带了些礼物来

ルオゾール：那么テュッティ大人，来做我们的对手吧
テュッティ：呜……陛下，请快尽快离开。这里就交给我了！
アルザール：抱歉，テュッティ。近卫兵！赶快疏散平民去避难！
フェイル  ：魔装机的操纵者马上驾驶魔装机出击！
シモーヌ  ：正树，我们也上吧！
マサキ    ：好！我还欠那家伙一笔呢！
テュッティ：ガッデス！！

テュッティ：来吧，一上来就要实战，拜托你了啊，ガッデス

第二回合·我军行动时
マサキ    ：让你久等了，之前的那笔债，现在正好还给你，ルオゾール！！
シモーヌ  ：竟敢潜到这里来，胆子不小啊！
フェイル  ：テュッティ，使用ゲルヴィンブルザード要注意啊！
セニア    ：把自己人卷进去可就糟了啊！
テュッティ：殿下，セニア大人！？你们怎么还没有去避难？
フェイル  ：平民们还没有完全撤离。我怎么能先去避难呢

【テュッティ攻击】
テュッティ：让你们见识一下魔装机神ガッデス力量！！

【マサキVSルオゾール】
マサキ    ：你们崇拜奇怪的神仙是你们的事，可别把别人卷去！！
ルオゾール：如果你能理解ヴォルクルス大人真正的教义的话，就会改变这种想法了，安藤正树
マサキ    ：开什么玩笑！！

【テュッティVSルオゾール】
テュッティ：ルオゾール！！你这样做到底有什么目的！！
ルオゾール：因为你们很碍事啊

【テュッティ攻击マサキ】
マサキ    ：哇！？怎么搞得啊！？
テュッティ：啊，对不起，你躲着点啊，正树！

【テュッティ攻击シモーヌ】
テュッティ：シモーヌ，快躲开啊！
シモーヌ  ：喂，慢着テュッティ！！别开玩笑啊！！

【シモーヌVSルオゾール】
シモーヌ  ：你这家伙，做这么过分的事情还挺高兴的嘛！！
ルオゾール：并不是因为高兴才做的。是不得不这样做啊
シモーヌ  ：切，你个不正经的家伙！

【ルオゾール被击坠或者HP<7532撤退】
ルオゾール：呜……干的很漂亮。不愧是ラングラン王国自傲的魔装机，我算是见识到了你们的力量了：那么再见了，后会有期

テュッティ：……还没让我过瘾就跑了啊
マサキ    ：嘿，这就是他们的实力啊！不过如此嘛
シモーヌ  ：是这样么……我倒是不这么认为